亓泽

目前为了柱扉努力肝图纸

Anchor [CT] [转载自Tifa贴吧]

Anchor [CT]  [时间线在最终幻想Ⅶ:降临之子的后面][转载自Tifa贴吧]


小说作者:Qwi-Xux(USA)  共29章  地址:https://www.fanfiction.net/s/4727698/1/Anchor


译者:漫游の慢慢游(CHN) 2012年1月-2014年3月 序章-第二十二章 

地址:http://tieba.baidu.com/p/1363991802 【已获得授权】

译者:静dateback(CHN)   2016年1月-2017年6月 第二十三章--第二十九章    

地址:http://tieba.baidu.com/p/4248468068 【已获得授权】


漫游:这部小说用了蒙太奇手法交叉叙事。每一章开始部分是描写星痕痊愈后的一段时间里Cloud和Tifa的生活(其中有两人的婚礼哦!),后面才是正文。


搬运工:从贴吧看到的好文 通宵看完简直不能更棒 是原文好翻译的也很好的经典优秀作品 贴吧的两位大大在几年里一直坚持翻译非常辛苦 如果喜欢的话 请去原文和贴吧那里给大大们支持留言 :)

=============================



【初章】

 

半夜后,“第七天堂”中庆功宴的嘈杂声终于平息了下来,大家当然有庆祝的理由:复活的Sephiroth又再次失败了,困扰人们很久的“星痕症候群”也被治愈了——处于威胁中的星球,又再一次被拯救。

 

Cid摇摇晃晃地准备回到他的飞艇上时摔倒了,烂醉如泥的他躺在酒吧的地板上,挥舞着Tifa的邀请函嚷嚷着:“我有被子了!”他含糊不清的嘟囔着关于神罗和家乡的事情。Red XIII跟了上去,他说为了神罗着想,他会确认Cid不会在喝醉的情况下飞回家。

 

Yuffie也醉倒了,但她已经成功地把Vincent堵到了房间的角落里,她的头倒在桌上,身子歪在一旁。Vincent想要离开,只有推开她或者从她身上爬过去。如果他就那么丢下Yuffie,Yuffie肯定会在地板上睡一夜——Cloud对此深信不疑。但是,Vincent只是安静的坐了下来,准备照顾这个醉丫头一夜。

 

Denzel困了,Cloud把他抱上床。Barret也把Marlene塞进了床里。从楼上传来的轰隆隆的鼾声来判断,Barret也喝醉了。

 

Cloud步出酒吧,呼吸着温暖的夜风,他抬头注视着夜空,纵观他所能想起的回忆,他感到自己第一次可以真正的自由呼吸了——没有痛苦,没有内疚,没有一直以来压在他肩上的重担。

 

酒吧大门打开了,Tifa站在门口凝视着他的背影:“Cloud?”

 

“嗯。”

 

Tifa早就发现了他的动作,不过她没有说话,只是走近Cloud,给了他一个无声的微笑。这是一个发自她内心的笑容,不像过去为了让别人高兴而强迫自己的那种。她紧握了一下Cloud的手,又放开了。虽然她没有解释,但Cloud知道,这是一个“欢迎回家”的信号。

 

然而在她柔和的笑容中,Cloud看见了她眼中的疑虑。

 

尽管Tifa并没有开口询问,Cloud依然做出了解答,因为他需要、也想要回答:

 

“回家真好。”

 

T ifa的眼眸亮了起来,其实她一直都有点担心Cloud,Cloud明白这一点。因为他也在害怕:他还有许多因为自己的逃避而留下的缺口等着他去弥补。但Tifa的眼神有一种东西,一种一直为他而存在的东西:希望。

 

有时候Cloud觉得自己不配看见她眼中的希望。好几次他的情况都将Tifa拉到了绝望的边缘。然而,Tifa始终对他满怀希冀和信心,她从未抛下他独自一人,她的信念不渝地伴随着他。并给予他力量。

 

开门声传来,Cloud和Tifa看见Denzel的脑袋探了出来,Marlene抱着她最喜欢的布偶兔子从他身边走出来,一边揉着惺忪的睡眼:“Tifa,我可以在你的床上睡吗?爸爸的呼噜声吵得我们睡不着。”

 

Tifa笑了起来:“当然可以,快去吧。Denzel——”

 

“我可以在地板上睡,”Denzel快速回答说,“我知道哪儿有多余的毯子。”

 

两个孩子进去以后,Tifa解脱似的长长呼出口气,或许她被肩上的担子压了太久太久。但是,在挣扎在自我压力下的同时,她总是尽她所能地为别人分担着压力。

 

Cloud在离开前轻轻牵起Tifa的手,简短的握了一下,回她一个之前的信号。Tifa惊讶地瞥了他一眼,随即她的脸上浮现出安心的表情。

 

无论是Cloud、Denzel,抑或是Marlene,都无法抹去他给Tifa造成的伤口,但或许,给他时间,他可以治愈那些伤口。他不能确定怎样做,但没有关系,就从现在开始,——因为无论如何,他现在回家了。 



下一篇:第一章【初雪之日】

评论(10)

热度(19)